Наряду с различными госпрограммами по изучению и популяризации казахского языка среди русскоговорящего населения, появляются уникальные инициативы отдельных граждан страны. Так известный певец и музыкант, лауреат международных конкурсов, заслуженный деятель РК, солист Казахской государственной филармонии им. Жамбыла – Игорь Благодарный – намерен продвигать свой проект концерт-диалог «Жан досым» (душевный друг).

Игорь Благодарный родился и вырос в Алматы. Окончил школу-интернат для одарённых детей им. К. Байсеитовой. В 1998 году (в 18 лет) Игорь становится лауреатом республиканского конкурса. В 2003 году закончил Казахскую Национальную консерваторию им. Курмангазы. С тех пор певец и музыкант работал в различных коллективах, участвовал во многих проектах, вся его жизнь связана с музыкой. В репертуаре Игоря песни на разных языках мира: русском, казахском, английском, французском и других.    

– Для меня казахский язык – это путь к пониманию богатой культуры народа, путь к творчеству казахских композиторов, писателей и поэтов. А для того, чтобы лучше узнать и прочувствовать всю прелесть казахской культуры, чтобы лучше понять её глубину, надо понимать язык. Мне доставляет удовольствие общаться на казахском языке. К сожалению, только на бытовом уровне, давать интервью не смогу (улыбается). Но, когда я пою песни, на казахском языке, естественно, всегда понимаю их смысл. И основной мой словарный запас – это слова из песен, а также разговорный казахский язык.

Одна из моих любимых пословиц: «Сколько ты знаешь языков, столько раз ты человек». То есть, чем больше мы языков знаем, тем больше расширяется наш круг общения. В идеале мы должны знать их несколько – не ограничиваться русским и казахским.

Скажу больше, как для музыканта, казахский язык для меня всегда выделялся особой мелодичностью, самобытностью. Я считаю своей миссией через песни донести до слушателей глубокий поэтический смысл, его красоту. Наверное, в большей степени для русскоязычного населения, но и не только. Песни на казахском языке в моём исполнении, всегда воспринимаются «на ура» слушателями разных национальностей.

Найти общий язык

Однажды песни на казахском языке в исполнении Игоря Благодарного в рамках фестиваля Международной организации тюркской культуры «Тюрксой» услышал глава Западно-Казахстанской области Нариман Торегалиев и предложил организовать отдельный концерт совместно с эстрадно-симфоническим оркестром акима Западно-Казахстанской области. Проект концерт-диалог «Жан досым» был к тому времени уже готов, но средств на его проведение не было. Поэтому предложение акима области было очень кстати. Закрутилась подготовка к концерту.

– Вообще идея состояла в том, чтобы сделать, не один концерт, а целый тур по стране, — рассказывает Игорь. — В программе песни на казахском, на русском, на английском языках. Мультиязычность, взаимное уважение друг к другу – вот главный посыл проекта. Знание казахского языка позволяет нам казахстанцам стать идентичными, при этом сохраняя уникальность своей национальности. Кстати, эта идея является одной из главных целей Ассамблеи народа Казахстана, в мероприятиях которой мне тоже не раз доводилось участвовать. Так в завершении любой официальной программы Ассамблеи всегда проводится концерт, где выступают певцы и музыканты разных этносов, а в заключение концерта мы всегда вместе поём песню на казахском языке.

На подготовку концерта-диалога «Жан досым» у Игоря Благодарного было полгода, со слов певца, немалую часть подготовительной работы легла на плечи его коллеги, друга, заслуженного деятеля РК, профессора, дирижёра – Каната Ахметова. Концерт состоялся 31 октября 2023 в Центре искусств «Атамекен». Звучали такие композиции, как «Алматы ның алмасы» композитора Ескендыра Хасангалиева; песня «Слушай» из кинофильма «Ангел в тюбетейке»; «Ақерке – Ақжайық» – Шамши Калдаякова и много других любимых всеми хитов.

– Помимо того, что, согласно сценарию, я представлял и рассказывал о той или иной песне, о той или иной музыкальной композиции, на концерте я вёл диалог со зрителями. Рассказывал, например, о том, что мне посчастливилось быть хорошо знакомым с нашей легендарной группой «Дос-Мукасан». А с её руководителем Муратом Кусаиновым у меня настолько тёплые дружеские отношения, что он подарил мне свою песню «Болашак» («Будущее»), и это для меня, конечно, большая честь! Стихи написал Шумишбай Сариев. Их смысл примерно таков: «Какое ты, Будущее? Как сказочная мечта? Что ждёт нас впереди? Я этого не знаю, но жду с надеждой и любовью!»

Концерт с настроением

Конечно, в программе концерта есть место юмору. Игорь, например, делился интересными историями, как и где ему помогало знание казахского языка.

— Забавный случай произошёл, когда я был у друга в гостях, — говорит Игорь. — Приехал к нему в аул, вижу собаку, ну и зову её: «Ко мне, иди ко мне!». А друг говорит: «Ол орыс шатүсінбейді, қазақша айтшы» («Она по-русски не понимает, говори по-казахски»). Я тогда позвал её на казахском – и она прибежала. Так что знание языка открывает другие горизонты (улыбается).

Концерт прошёл замечательно, но, Игорь хотел бы с этой программой проехать по всему Казахстану. Конечно, не обязательно с эстрадно-симфоническим оркестром, это технически сложно (в каждом городе репетиции с новым оркестром). Но у певца есть своя мобильная команда из девяти человек – лайфбенд, готовая программа и сценарии. Министерство культуры в поддержке административными ресурсами не отказывает, но для проведения качественных концертов необходимы спонсоры.

Эту задачу Игорь Благодарный пытается сейчас решить. Основная работа занимает много времени. Кроме того, в данный момент он работает над выпуском в свет сразу двух авторских песен, одна из них называется «Мама», а вторую он держит в секрете.

«19 июня большим концертом мы закрываем концертный сезон 2023–2024 гг в филармонии с оркестром, солистом которого я являюсь, — говорит Игорь Благодарный. – После этого я вплотную займусь своим интернациональным проектом «Жан досым».

Наталья БОРОВАЯ

Комсомольская правда Казахстан

Фото их архива Игоря Благодарного

4.06.24

Алихан БАТАЛОВ